*** escrito el domingo 21 enero 2007 - 9.25 pm / lunes 222 enero 2007 - 6.40pm ***


NOTA DEL AUTOR: Este fue un primer intento de escribir en 2 idiomas dentro de una misma letra, no me acordaba que había hecho esto hasta ahora que lo cuelgo aqui XDDD. Espero que lo puedan entender, ya que a pesar d estar en ingles y en castellano, traté d mantener la rima en los versos independientemente si en aquellos estaban en uno o dos idiomas. Ojalá que les guste.


Viéndome
a traves
de las huellas que en el suelo dejé
encontré
señales
de flujos que desperdicié tantas veces

Huellas rojas y blancas
tears of blood have fallen off from my eyes
sin que yo me diera cuenta
y eso que

I was praying for my wishes
that never came true until today
Wishes for my feelings
inevitablemente
Nada, nada cambia
sólo con pedirlo una vez hacia el sol
I'll keep waiting for you
till the day I will be there
mirándote...

Un poco de dolor
es por veces un mal necesario
pero es tan fatal
si no hay manera de que pueda parar

Nobody won't change my own
neither my feelings
nor my soul
sólo con pedirlo por "satisfacción"

So I am here
I'm here praying for you
even though I don't know
the shape of your face yet
My dreams keep growin'
y nose si detenerles;
En uno de ellos
te encuentras tú esperando liberación
sólo falta que
vengas aquí
y le des comienzo a este todo

So I am here
I'm here praying for you
even though I don't know
the shape of your face yet
I'm here praying for
you come to me and live together
Sin duda alguna
todo sucede por alguna razón
I'll keep waiting for you
until the day I will be there
mirándote...

*********************************

0 comentarios:

 

© Copyright Miluju navždy... . All Rights Reserved.

Designed by TemplateWorld and sponsored by SmashingMagazine

Blogger Template created by Deluxe Templates